They’re right.
Look at your vial. There’s a name and an amount. What there usually isn’t is anything that ties it to a test. Where a vial is marked at all, the code rarely matches the lot on any certificate, and nobody publishes how to match them.
So a certificate on a product page can’t be tied to the vial in your hand. Not because anyone lied. Because nothing connects the two.